Հռոմի պապի այցելությանն ընդառաջ հրատարակվել է «Հայ ուխտավորները Հռոմում» գրքի անգլերեն տարբերակը
ՀասարակությունԳրականության ինստիտուտի տնօրեն, գրականագետ Վարդան Դեւրիկյանը հանրության դատին հանձնեց Հռոմի պապի հայաստանյան այցելության կապակցությամբ գրված «Հայ ուխտավորները Հռոմում» («Armenian pilgrims in rome») գրքի անգլերեն տարբերակը: Հայաստանի երիտասարդական հիմնադրամի հայտարարած մրցույթի շրջանակում հրատարակված աշխատության առանցքը միջնադարում հայերի` Հռոմ կատարած ուխտագնացություններն են:
Վարդան Դեւրիկյանի խոսքով` նա ցանկացել է ցույց տալ, որ դեռեւս այդ ժամանակներում հայերը կազմել են եվրոպական եւ ընդհանուր քրիստոնեական մշակույթի եւ քաղաքակրթության մի մասը:
«Ինչքան էլ հայերը հալածված են եղել քաղաքական առումով, միեւնույնն է հայ միտքը, հայ մշակույթը միշտ համընթաց է քայլել ժամանակի եվրոպական մտքի հետ: Մայիսի 2-ին եմ եկել Ղարաբաղից ու անմիջապես գրել եմ այս գիրքը, քանի որ Հռոմի Պապի այցելությունը շատ կարեւոր է իրադարձություն է. միջազգային առումով անասելի մեծ դեր ունի, հատկապես ճանաչողական, քանի որ այս առումով Հայաստանի անունը շատ է շրջանառվելու»,- լրագրողների հետ զրույցում ասաց գրքի հեղինակը:
«Գիտական կամուրջներ» ՀԿ նախագահ, ինչպես նաեւ ծրագրի հեղինակ Արքմենիկ Նիկողոսյանը նշեց, որ գաղափարը դեռեւս վաղուց կար, իսկ Հռոմի պապի այցը նպաստեց գործընթացի արագացմանը:
«Նպատակներից մեկը հենց այն է, որ մենք որպես ժողովուրդ, ինչպես նաեւ աշխարհի ժողովուրդները կարողանանք ընկալել Հռոմի պապի գալուստը ոչ որպես «հարգեց, եկավ», այլ այսպես ցույց տանք, որ սա հին դարերից եկած կապերի, հարաբերությունների հերթական համարժեք դրսեւորումն է»,- նշեց Արքմենիկ Նիկողոսյանը:
Նա նաեւ տեղեկացրեց, որ վաղվանից գրքի երկլեզու էլեկտրոնային տարբերակը տեղադրված կլինի granish.org կայքում: