Երևան, 19.Օգոստոս.2026,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Եռապատերազմի կուսակցությունը ՔՊ-ն է. Նարեկ Կարապետյան Դուք ուզում եք, որ Սփյուռքը թուլանա, մենք ուզում ենք, որ Սփյուռքը ուժեղանա. տարբերությունն արժեհամակարգային է. Արեգա Հովսեփյան Սիրելի ժողովուրդ, Հայաստանը մոտակա տասնամյակների ընթացքում չի կարող դառնալ ԵՄ անդամ. Արեգա Հովսեփյան Ձեր առաջնորդն է հայտարարել, որ այս պահին դեպի ԵՄ գնալու այլընտրանքը գոյություն չունի. Հովսեփյան Հասարակության մոտ պետք է ճիշտ ընկալվի, թե ինչ են եվրոպական արժեքները. Շիրազ Մանուկյան 18 արդարների գործով նախորդ դատական նիստը տեղի կունենա օգոստոսի 30-ին «Նստած ենք, բայց ծնկաչոք չենք». Դավիթ Բաբայանի ձայնային ուղերձը ադրբեջանական բանտից Կալանքը չպետք է լինի գործիք` որպես զենք իշխանության ձեռքերում, սակայն ներկայում այդպես է Հայաստանի Հանրապետությունում. Արամ Վարդևանյան Սամվել Կարապետյանը պարգևատրեց «Հայաստանի 100 լավագույն ուսանողներին». Գոհար Ղումաշյան Չենք ուզում այդպիսի անարխիկ վիճակ լինի երկրում, երբ երկրի ղեկավարը զբաղվում է ամեն ինչով, բացի իր հիմնական գործերից. Նարեկ Կարապետյան


Տարածաշրջանի ներուժի բացահայտման բանալին Երևանում է, բայց այն պահանջում է անկեղծություն, այլ ոչ թե կեղծ օրակարգ և կեղծ արժեքներ․ «Փաստ»

Վերլուծական

«Փաստ» օրաթերթը գրում է

Եվրոպայի խորհրդի խորհրդարանական ասամբլեայի պատգամավոր և ՆԱՏՕ-ի խորհրդարանական ասամբլեայի անդամ Ժերոմ Լամբերը ֆրանսիական «La Croix»ում հրապարակած հոդվածում անդրադարձել է այն իրավիճակին, որում այսօր հայտնվել է Հայաստանը: Նա վստահ է, որ Ֆրանսիան պարտավոր է միջնորդի դեր կատարել Հայաստանի ու Ադրբեջանի միջև հարաբերությունների կարգավորման գործընթացում, ուստի իր երկրին կոչ է արել «օգտագործել պահը և օգնել Երևանին՝ դուրս գալու մեկուսացումից»: Վերջին արտահայտությունը, ըստ էության, զուրկ է իմաստից և այդ հոդվածում նշվում է սոսկ հայկական կողմին շոյելու և նրան որոշակիորեն «թեքելու» համար: Ժերոմ Լամբերի որոշ մտքեր կարելի է համարձակ որակել, որոշ գաղափարներ՝ անհասկանալի՝ նկատի ունենալով այն իրականությունը, որը պարտադրվել է Հայաստանին: Տնտեսական համագործակցության մասին գեղեցիկ խոսքերը սոսկ թակարդ են, որով ոմանք ձգտում են որսալ Հայաստանին:

Բայց եկեք նախ անդրադառնանք գեղեցիկ մտքերին, որոնցով Լամբերը փորձում է բթացնել հանրությանը և թուրքական շահերն առաջ մղել տարածաշրջանային զարգացման կեղծ քողի տակ: Նախ՝ նշենք, որ վերջին շրջանում ակտիվացել են լուրերը, որ Ֆրանսիան կարող է Հայաստանում զորակազմ ունենալ: Գրեթե բոլորը խոսում են այդ մասին, կատարում վերլուծություններ: Իրադարձությունների նման ընթացքը չի բացառում նաև Հայաստանում Ֆրանսիայի դեսպան Ժոնաթան Լաքոթը: Ուստի պատահական չէ, որ ադրբեջանաթուրքական ստի ու կեղծիքի քարոզիչները քթներն արդեն խոթել են ֆրանսիական մամուլ ու փորձում են այնտեղ զարգացնել սեփական կեղծ արժեքները՝ ի վնաս Հայաստանի: «Հայաստանում բոլորովին վերջերս կայացած համընդհանուր ընտրություններում Նիկոլ Փաշինյանի հաղթանակը նրան թույլատրեց վերադառնալ իր պարտականություններին մեծ ու ամուր մեծամասնությամբ: Իր բնույթով լինելով բավական չափավոր ու պրագմատիկ՝ Փաշինյանն անցյալում ստիպված էր զիջումներ կատարել սեփական «ուլտրային», որոնց տեսանկյունից ազգի համար գլխավորը մեկուսացումն է կուպեում՝ Թուրքիայի հասցեին մշտական դժգոհություններով: Հիմա Հայաստանը խաչմերուկում է: Երկիրը կշարունակի՞ իրականացնել տարածաշրջանային մեկուսացման իր պատմական ինքնաոչնչացնող ծրագիրը, թե՞ կկանգնի խաղաղության ու ներդաշնակության ճանապարհին»,- գրել է Լամբերը:

Ղարաբաղյան հարցում Ֆրանսիան պետք է կարևոր պարտականություն կատարի: Գրեթե երեք տասնամյակի ընթացքում լինելով ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահներից մեկը՝ նրա առջև, Ռուսաստանի ու ԱՄՆ-ի հետ միասին, դրված է եղել ղարաբաղյան հակամարտության խաղաղ կարգավորման հարցը: Հարևանների միջև անցած տարի բռնկված պատերազմի գործոններից մեկն այդ խմբի դիվանագիտական ձախողումն էր: Պատերազմից հետո ամուր խաղաղություն դեռ չի հաստատվել, և, ըստ Լամբերի, Ֆրանսիան այժմ իրեն դրսևորելու հնարավորություն ունի: «Նժարին դրված է ոչ միայն Հարավային Կովկասի ապագան, այլև Ֆրանսիայի հեղինակությունը՝ որպես միջնորդի,- շեշտել է Լամբերը:

- Վերջին տարիներին և ամիսներին կարելի է ենթադրել, որ հայկական սփյուռքի արդյունավետությունը, որը լավ է կազմակերպված Ֆրանսիայում, հավանաբար, թուլացրել է մեր երկրի ունակությունը՝ կատարելու անկողմնակալ միջնորդի իր դերը: Միևնույն ժամանակ Միացյալ Նահանգները հետապնդում է չեզոք ու հավասարակշռված օրակարգ. մեկ ամսվա ընթացքում նա պաշտոնապես կճանաչի Հայոց ցեղասպանությունը, իսկ հաջորդ ամսին կփորձի համոզել Հայաստանին՝ հանձնելու հսկայական տարածքների քարտեզները, որոնք մատնացույց են անում, թե որտեղ են դրված հակահետևակային ականները»:

Հեղինակը վստահ է, որ հիմա Ֆրանսիան պետք է փոխի իր մոտեցումը տարածաշրջանի նկատմամբ: Այդ հարցում նա ունի մեծ առավելություն. Հայաստանին անսասան աջակցության շնորհիվ Ֆրանսիան որոշակի ազդեցություն է ստացել Երևանում և այժմ պետք է օգտագործի հենց այդ լծակը: Ֆրանսիացիները հարևանների հետ հակամարտությունների երկար ու տխուր փորձ ունեն, բայց նրանք էլ հասկանում են, որ տնտեսական համագործակցությունն ու ընդհանուր բարգավաճումը կարող են հաղթահարել պատմության մեջ ամենաողբերգական դրվագները: Անդրսահմանային տնտեսական համագործակցության խթանումն ու աջակցությունն այսուհետ պետք է դառնան Հարավային Կովկասում ֆրանսիական քաղաքականության առաջնահերթությունը:

«Ներկա պահին Հայաստանի տնտեսությունը կաթվածահար է: Նրա միջազգային 4 սահմաններից երեքը փակ են առևտրի համար՝ Թուրքիայի, Ադրբեջանի ու նույնիսկ քրիստոնեական Վրաստանի հետ: Միայն չորրորդը՝ Իրանի հետ սահմանն է բաց: Հյուսիսում Հայաստանը չափազանց կախված է մնում Ռուսաստանից, որի շահերը Հայաստանին խոցելի ու կախված են դարձնում: Եկել է ժամանակը՝ կարգավորելու իրավիճակը Հարավային Կովկասում, կրկին բացելու սահմանները և վերականգնելու կենսականորեն կարևոր տրանսպորտային կապերը»,- գրել է Լամբերը:

Հեղինակի կարծիքով՝ նժարին ոչ միայն Ֆրանսիայի դիվանագիտական հեղինակության հարցն է դրված, այլև ֆրանսիական տնտեսական հետաքրքրությունները: Հարավային Կովկասը, որի զարգացումը երկար ժամանակ զսպված էր մնում ղարաբաղյան խնդրի պատճառով, հիմա կարող է առաջ շարժվել: Տարածաշրջանում ներդրումների հնարավորությունները, հատկապես՝ Լեռնային Ղարաբաղում, հսկայական են, որովհետև «Ադրբեջանի հզոր տնտեսությունը կապահովի կենսականորեն կարևոր ենթակառուցվածքների վերականգնումը, որպեսզի ապահովի միլիոնավոր ներքին փախստականների վերադարձը հարազատ երկիր»: Հանքարդյունաբերություն, գյուղատնտեսություն, մաքուր էներգիա, տրանսպորտ, զբոսաշրջություն. սրանք շատ հատվածներից մի քանիսն են, որոնք ներկայումս միջազգային ներդրումների կարիք ունեն: Ֆրանսիան կարող է վերականգնել իր հեղինակությունը որպես անկախ միջնորդ, օգնել՝ ապահովելու կայուն խաղաղության տնտեսական հիմքերը և առաջ մղելու տարածաշրջանում ֆրանսիական ընկերությունների առևտրային շահերը:

«Մինչ այժմ Հայաստանն իր հարևաններին բացասական կամ, լավագույն դեպքում, երկիմաստ ազդանշաններ էր ուղարկում: Այսօր Ֆրանսիայի շահերից է բխում օգնել Հայաստանին՝ դուրս գալու մեկուսացումից: Տարածաշրջանի ներուժի բացահայտման բանալին գտնվում է Երևանում, Երևանը լսում է Փարիզին, և ժամանակն է այնպես անել, որ նրա ձայնը լսվի քաղաքական, դիվանագիտական և տնտեսական ալիքներով: Ըստ Լամբերի, Հայաստանը, այսպիսով, պետք է հրաժարվի Թուրքիայի հասցեին մշտական մեղադրանքներից, որպեսզի երկիրն ազատագրվի տարածաշրջանային մեկուսացման իր «պատմական ինքնաոչնչացնող ծրագրից», Ֆրանսիայում հայկական սփյուռքի արդյունավետ գործունեությունը, իբր, գործնականում հարցականի տակ է դնում Ֆրանսիայի անկողմնակալությունը հակամարտության խաղաղ կարգավորման գործում, հանուն տնտեսական համագործակցության՝ Հայաստանը պետք է հաղթահարի «պատմության մեջ ամենաողբերգական դրվագները», ՌԴ-ի հետ համագործակցությունը ՀՀ-ին նրանից կախվածության մեջ է դնում, Ադրբեջանն էլ «իր հզոր տնտեսությամբ» կվերականգնի Ղարաբաղը, և միայն այս պայմանների կատարմամբ Ֆրանսիան կարող է օգնել Հայաստանին՝ դուրս գալու մեկուսացումից:

Պատկերացնում եք՝ այնպիսի պատկեր է, կարծես Հայաստանն է պատասխանատու, որ իրեն Ցեղասպանության են ենթարկել, իր վրա հարձակվել ու թալանել են և այսօր էլ շարունակում են նույն գործը չմարող հետևողականությամբ: Որքան էլ այս նյութում Հայաստանի համար դրված ականներն ակնառու են, չի կարելի չնշել, որ, այո, տարածաշրջանային ներուժի բացահայտման բանալին գտնվում է Երևանում, և դա հնարավոր կլինի օգտագործել միայն այն ժամանակ, երբ Թուրքիան կընդունի Հայոց ցեղասպանության կատարման փաստը, ներողություն կխնդրի իր կատարած Ցեղասպանության համար, ինչին միտված է նաև ֆրանսահայ համայնքի գործունեությունը: Ներուժի բացահայտման հրամայականը պահանջում է անկեղծ, այլ ոչ թե կեղծ օրակարգ, իսկ այդպիսի ազնվությունը հայ ժողովրդին հնարավորություն կտա հավատալ քաղաքակիրթ աշխարհին, ազատվել, այսպես կոչված, «պատմական ինքնաոչնչացնող ծրագրից» և հաղթահարել «պատմական ողբերգական դրվագները»:

Իսկ երբ դու պահանջում ես ներողություն խնդրել, ստացվում է՝ զսպո՞ւմ ես տարածաշրջանային զարգացումը: Կներեք, սակայն, հարգանքով հանդերձ, հնարավոր չէ հավատալ, որ սա ֆրանսիական տրամաբանություն է: Սա միայն գողի, այսինքն՝ թուրքական կամ ադրբեջանական տրամաբանություն է: Երբ քաղաքակիրթ աշխարհը, այդ թվում՝ Ֆրանսիան, իրապես կցուցադրեն իրենց հավատարմությունը ժողովրդավարական արժեքներին ու մարդու իրավունքներին, հավանաբար, պահանջներ կներկայացվեն ադրբեջանական բռնակալությանը՝ համապատասխանելու այն սկզբունքներին, որոնք համաշխարհային հանրությունը գերակա է համարում իր զարգացման ճանապարհին: Որպես եվրոպական արժեհամակարգի կրող՝ Լամբերն առաջին հերթին պետք է խոսեր այս մասին: Բայց սոփեստաբար կոծկելով սեփական նպատակներն ու առաջ մղելով տնտեսական կեղծ համագործակցության կարևորությունը, որովհետև առանց վստահության որևէ համագործակցություն հնարավոր չէ ծավալել, պատգամավորն ընդամենը ջուր է լցրել բռնակալների ջրաղացին:

Նա այդ նյութում չի խոսել այն մասին, որ ադրբեջանցիները ներխուժել են Հայաստանի տարածքներ, որ ապօրինաբար պահում են հայ գերիներին, չնայած քաղաքակիրթ հանրության պահանջներին՝ բաց թողնել նրանց, շարունակում են հակահայկական հռետորաբանությունը և Հայաստանին սպառնում են նոր պատերազմով, եթե չկատարի իրենց պահանջները: Պարզ է՝ եթե այդ մասին խոսեր, ստիպված պետք է լիներ բացատրել, որ նման պայմաններում, երբ վստահության մակարդակը զրո է, որևէ համագործակցության մասին խոսք լինել չի կարող, որ համագործակցությունն ընդամենը խայծ է, որպեսզի Հայաստանի Հանրապետությունն Ադրբեջանի ու Թուրքիայի հետ ստորագրի նոր համաձայնագրեր, որոնք խաչ կքաշեն մեր օրինական պահանջների, մեր գոյության բոլոր հեռանկարների վրա: Լամբերը խոսում է փախստականների վերադարձի անհրաժեշտության ու կենսականորեն կարևոր տրանսպորտային ուղիների վերականգնման հնարավորության մասին: Չգիտես ինչու՝ չի շեշտում, որ հայ փախստականները նույնպես պետք է վերադառնան իրենց տներ, այդ թվում՝ Բաքու:

Նա նշում է, որ Ռուսաստանի հետաքրքրությունները խոցելի են դարձնում Հայաստանը, սակայն, ի գիտություն նրա, հարկ է ընդգծել, որ ցանկացած երկիր, եթե մի կողմ թողնի հայկական ազգային, մարդու իրավունքների ու ժողովրդավարության հարցերն ու փորձի իր ազդեցությունն օգտագործել՝ թուրքական չարչիության կանոնները տարածաշրջանում հաստատելու համար, ընդամենը րոպեների ընթացքում կկորցնի այն ողջ ազդեցությունը, որն ունեցել է: Համամարդկային ցանկացած արժեք իր հիմքում ազգային է, և դա բացարձակ ճշմարտություն է: Նույն տրամաբանությամբ առանց ազգային խնդիրների լուծման հնարավոր չէ հասնել իրական խաղաղության: Հայկական ազգային հետաքրքրությունները համամարդկային արժեհամակարգի մաս են կազմում և վաղ թե ուշ, ի հեճուկս թշնամական նկրտումների, անպայման կբավարարվեն:

Մանրամասները՝ «Փաստ» օրաթերթի այսօրվա համարում

Դիտորդական առաքելությունն այսօր խիստ սահմանափակ ֆունկցիաներ ունի, և մենք միայն կողմ կլինենք, եթե Եվրամիությունը լինի մեր խաղաղության երաշխավորներից մեկը. Արեգա ՀովսեփյանԹրամփը չի բացառել Իրանի հետ բանակցությունների վերսկսումըԵ՞րբ կմեկնարկեն դասերը դպրոցներում՝ օգոստոսի 31-ին, թե՞ սեպտեմբերի 1-ինՀայտնի է այս պահին աշխարհի լավագույն կենտրոնական հարձակվողը․ ESPN-ը հրապարակել է վարկանիշըՃայը թռիչքի պահին հայտնվել է ինքնաթիռի շարժիչում․ օդանավը հարկադրաբար վերադարձել է օդանավակայանՌուսաստանից Ադրբեջանի տարածքով Հայաստան կուղարկվի ցորենով բեռնված 26 վագոնՌուսաստանն սկսել է վառելիքի ներկրում իրականացնելԱՄԷ-ն անորոշ ժամկետով դադարեցրել է առևտուրն Իրանի հետՄի քանի կիլոմետրանոց խցանում՝ Երևան-Արմավիր ավտոճանապարհի Մեծամորի վարչական տարածքում․ պատճառը «մեծն» ԱՊՊԱ-ի ուշանալն էԱմենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդունեց Քրիստոնյա գործարարների միության անդամներին2026-2027 ուսումնական տարվանից դպրոցներում նոր առարկաներ կդասավանդվեն․ 12-րդ դասարանի երկրորդ կիսամյակը ևս կփոխվիԻ՞նչ է պատմել առևանգված 18-ամյա աղջիկը հարազատներին«Հերիք է ԱԺ ամբիոնից կեղծիք տարածեք, ամոթ է… ինչպես կասեր «Միմինո» ֆիլմի հերոսը՝ «сначала подумай, потом говори»». ՇարմազանովԳիտնականներն արձանագրել են գլոբալ տաքացման տեմպերի կտրուկ արագացում․ Լևոն ԱզիզիյանԵՄ առաջնորդներն էին եկել ՀՀ, սրտիկներ արեցին, նկարվեցին, բա հարցնեիք՝ ի՞նչ ներդրում է արվում ՀՀ-ում․ Էդգար ՂազարյանՊարոն Հարությունյան, սկզբունքայնությունից չխոսեք. Արցախում նկարվեցիք, հետո վախեցաք Արցախ անունից․ Արեգա ՀովսեփյանՔաջարանից մինչև համաշխարհային շուկա․ ինչ է փոխում ԶՊՄԿ-ի գործունեությունը ՍյունիքումՑեղասպանությունն այսօր շարունակվում է Արցախում՝ մշակութային ոճրագործության տեսքով․ Ավետիք ՉալաբյանՌուսաստանը Հայաստանին ապրանքների դիմաց անցյալ տարի վճարել է 3,2 մլրդ դոլար, Եվրոպան՝ 600 մլն դոլար. Նարեկ ԿարապետյանՄենք բոլոր ուղղություններով վերցրել ենք ոլորտի մասնագետների, պրոֆեսիոնալների՝ ի տարբերություն ձեզ, երբ մինչ այժմ առաջադրված թեկնածուներից ընդամենը մեկն էր ոլորտի մասնագետ. Նարեկ ԿարապետյանՀՃՇ անդամները մասնակցել են Օշականի ճակատամարտի հերոսներին նվիրված հարգանքի տուրքի միջոցառմանըԱվետիք Չալաբյանն իր գործունեությամբ ապացուցում է, որ ազատ խոսքը բանտել հնարավոր չէ. Աննա ԿոստանյանՄեր հասարակությունը պետք է հետևողական լինի քաղբանտարկյալների ազատ արձակման գործում. Արմեն ՄանվելյանԱվետիք Չալաբյանն առողջական խնդիրներ ունի. չորս հոգով օրը 24 ժամ մեկ խցում են մնում. Անահիտ ԱդամյանՀայաստանը ԵԱՏՄ անդամ միակ պետությունն է, որը խոր ինստիտուցիոնալ համագործակցություն է ունեցել Եվրոպական միության հետ. և ի՞նչ է արել այս իշխանությունն այդ համաձայնագրի դրույթները կյանքի կոչելու համար. գրեթե ոչինչ. Էդգար ՂազարյանԻշխանությունները շարունակում են կոպտորեն խախտել և արհամարհել անմեղության կանխավարկածի սկզբունքը. Արամ Վարդևանյան Բա ասում էիք` Քոչարյանին ենք ձայն տալու. Նարեկ Կարապետյան Եռապատերազմի կուսակցությունը ՔՊ-ն է. Նարեկ Կարապետյան Այսօր վիզաների ազատականացման գործընթացի արդյունքն այն է, որ վիզաների մերժումները շատացել են, հերթերը՝ մեծացել, տուրքը՝ ավելացել, իսկ ՀՀ քաղաքացիները համատարած արտաքսվում են եվրոպական երկրներից. Էդգար ՂազարյանԴուք ուզում եք, որ Սփյուռքը թուլանա, մենք ուզում ենք, որ Սփյուռքը ուժեղանա. տարբերությունն արժեհամակարգային է. Արեգա Հովսեփյան Սիրելի ժողովուրդ, Հայաստանը մոտակա տասնամյակների ընթացքում չի կարող դառնալ ԵՄ անդամ. Արեգա Հովսեփյան ՀայաՔվեի» երիտասարդներն այս օրերին «Արշակունի» ռազմամարզական ճամբարում են, որտեղ մասնակցում են հատուկ ճամբարային աշխատարանիԸնդդիմությունը պետք է միասնաբար գործի քաղբանտարկյալների ազատության պայքարում. Նարե ՍիմոնյանԵՎրոպական հանձնաժողովի անհասցե արձագանքն Ավետիք Չալաբյանի կալանավորման հարցին Դուք ազնի՞վ եք ԵՄ-ի հետ, Երևանում հունիսի 7-ին՝ գիշերը 2-ին, դադարեցրել եք քվեարկության հաշվարկը Ձեր առաջնորդն է հայտարարել, որ այս պահին դեպի ԵՄ գնալու այլընտրանքը գոյություն չունի. Հովսեփյան Հասարակության մոտ պետք է ճիշտ ընկալվի, թե ինչ են եվրոպական արժեքները. Շիրազ ՄանուկյանՄի երկրում, որտեղ քաղաքական կուսակցությունները կայացած չեն, քաղաքական կյանքը կայացած չէ և չկա խորքային պետություն. Մհեր ԱվետիսյանԹոշակի համեմատություն ՀՀ և Մեծ Բրիտանիայի միջև. Հրայր Կամենդատյան18 արդարների գործով նախորդ դատական նիստը տեղի կունենա օգոստոսի 30-ին «Նստած ենք, բայց ծնկաչոք չենք». Դավիթ Բաբայանի ձայնային ուղերձը ադրբեջանական բանտից Կալանքը չպետք է լինի գործիք` որպես զենք իշխանության ձեռքերում, սակայն ներկայում այդպես է Հայաստանի Հանրապետությունում. Արամ ՎարդևանյանԱրշակ Կարապետյան. «Հարցրեց՝ կարո՞ղ է Մոսկվայից ցուցում տան, ինձ կալանավորես. ասացի՝ մենակ եթե դուրս գաս դավաճան» Ո՞ր արևային վահանակներն են լավագույնը. ինչպես կատարել ճիշտ ընտրություն Իսրայելը Թուրքիայի դեմ նոր կարմիր գիծ ունի. Արտակ ԶաքարյանԹիկնիզյանը արցունքն աչքերին հրաժեշտ է տվել Ցրվենա Զվեզդային խաղացողներինՕգոստոսի 19/20-ին հարյուրավոր հասցեներում լույս չի լինելուԱդրբեջանն ու Վրաստանը միջոցներ կձեռնարկեն սահմանին բեռնատարների կուտակումները վերացնելու համարՍպասվում է բարձր կարգի հրդեհավտանգ իրավիճակ․ եղանակը՝ օգոստոսի 19-ից 23-ինԱբովյանում համայնքային հողամասի օտարման գործով երեք անձի մեղադրանք է առաջադրվել