Yerevan, 17.November.2026,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers

ИСТОРИЯ ОДНОГО ДИСКА

После Спитакского землетрясения у Армении появилось много друзей, в том числе и за рубежом. Многие из них тогда приезжали к нам впервые, оказывая необходимую помощь и помогая людям опомниться после трагического шока. Когда постепенно жизнь более или менее начала налаживаться, Армения стала вызывать у них интерес – к ее истории, культуре, достопримечательностям, традициям, народным обычаям. Среди таких друзей оказался и бельгийский музыкант Юбер БОНН.

КОГДА ВПЕРВЫЕ БОНН СОБИРАЛСЯ ПОСЕТИТЬ АРМЕНИЮ, ПО ЕГО СЛОВАМ, ОН ЕХАЛ В НЕИЗВЕСТНОСТЬ. Это было 26 лет назад. Тогда вместе с Брабантским фольклорным ансамблем Бонн побывал во многих районах, потерпевших бедствие, где артисты выступали с благотворительными концертами. Именно тогда он познакомился с армянской народной музыкой и исполнительским мастерством наших музыкантов. С тех пор интерес к армянской народной музыке, которую он считает очень своеобразной и даже экзотичной, и ее пропаганда стали одним из направлений его деятельности.
Помнится, в свой первый приезд Бонн говорил, что ему захотелось как можно больше узнать об армянских народных музыкальных инструментах – дудуке, шви, дооле, каноне, таре и других. Ведь он работал в Брюссельском музее музыкальных инструментов, и потому все, что было связано с этой сферой, его очень интересовало. Тем более что, как он отметил, у армянского народа издревле существуют такие национальные инструменты, о которых в Европе мало кто знает.

Ему хотелось также лучше узнать армянскую народную музыку, иметь возможность чаще слушать ее. Строй армянских мелодий, ритмика, тональность, звучание всегда, признался он, вызывают у него трепетные чувства. Уровень ее чрезвычайно высок, в ней выражены чаяния народа, его традиции, культура, быт. Наша народная музыка настолько увлекла Бонна, что вскоре у музыканта появилась идея собрать все лучшее и выпустить лазерный компактный диск с записями этих мелодий.

Чтобы претворить в жизнь задуманное, Бонн через некоторое время вновь приезжает в Армению, и вместе с небольшой группой единомышленников и своими новыми армянскими друзьями путешествует по районам республики, встречается с музыкантами, народными исполнителями, записывает их выступления, знакомится с историей армянской народной музыки, традициями музыкальной культуры Армении. И в результате собирает большой материал для диска. После кропотливой работы, отобрав, на его взгляд, самые лучшие мелодии, он выпустил в Бельгии диск, который для европейских музыкальных кругов явился совершенной неожиданностью.

А ВСКОРЕ ЭТИ ЗАПИСИ ПРОЗВУЧАЛИ ПО НАЦИОНАЛЬНОМУ РАДИО БЕЛЬГИИ. После передачи последовали восторженные отзывы. Слушатели сошлись во мнении, что музыка эта "просто необыкновенна, она чудесна". Кстати, любители народной музыки имели возможность послушать армянские народные мелодии еще в 1987 году во время Международного фольклорного фестиваля, на котором в качестве почетного гостя выступил ансамбль народных инструментов радио и телевидения Армении. Еще тогда организаторы фестиваля, по словам Бонна, говорили, что армянская музыка – лучшее, что звучало в дни музыкального праздника. А между тем в фестивале приняли участие творческие коллективы из сорока стран.

Спустя еще какое-то время Бонн снова приехал в Ереван, где организовал презентацию своего диска, куда вошли двадцать шесть армянских мелодий. Он с благодарностью преподнес диски всем исполнителям этих замечательных мелодий.

- Хотя я музыковед, - тогда сказал Бонн, - из армянских композиторов раньше был знаком лишь с произведениями Комитаса и Арама Хачатуряна. В последние годы я открыл для себя новый интересный мир – и не только музыкальный. Через музыку я ближе узнал армянский народ, его историю, культуру. Надеюсь, что диск будет иметь большой успех во всем мире. Если на этом диске только инструментальная музыка, то для следующего я постараюсь собрать народные песни.


Елена ГАЛОЯН

Ucom Supports Annual Mini Whoop Drone Racing Armenia 2026 Competition in YerevanIDBank Presents the Rate.Trading Digital Platform at Toon Expo.Invest 2026The Second Khachaturian International Youth Competition Concludes at China National Opera House Under the Artistic Direction of Sergey Smbatyan"The network this time for COP17 was the most one of exceptional network we have ever had." The service quality by Team was highly appreciated by UN representativeRate.Trading: Large Transactions with Digital Management of Exchange Rate RisksVIVA Foundation Named November Beneficiary of “The Power of One Dram”Special Mortgage Offers: IDBank at Toon Expo: Invest 2026Vahe and Vigen Badalyan File Lawsuit Against 1in.am Seeking Protection of Their Business ReputationIDBank at the UBA Regional Conference: From Travel Solutions to Business OpportunitiesJoint statement by the parties consolidatted around the national agenda35% Discount for the 35th Anniversary on Selected IDBank CardsConverse Bank Expands Its International Capabilities Through Cooperation with Citibank N.A.Business loan pre-approval in five minutes — what did Unibank showcase in Gyumri?Converse Bank Expands Its International Capabilities Through Cooperation with Citibank N.A.Bratislava forum to debate Armenia’s strategic futureUcom Service Center in Artashat Reopens at a New AddressUcom and Republican Union of Employers of Armenia Sign Cooperation MemorandumCreate your Visa Digital from Unibank for purchases and transfersUcom – Main Sponsor of the 21st International Microelectronics OlympiadIDBank and Idram Hold Financial Literacy Session for Young Chess PlayersUcom Supports Silicon Mountains 2026, Driving Innovation and Technological DevelopmentIDBank has issued perpetual coupon bonds for the first timeIDBank Supports the Reconstruction of the Spandaryan Canal: Commemorative Plaque Dedicated to the Project SignedIDBank and Idram Presented Several Environmental Initiatives at COP17Ucom Shares Its Experience in Private Sector Engagement in Nature Conservation at COP17 Blue Zone«Here’s the screenshot, the money has been transferred»: IDBank warns of fake payment scamsFirst Steps in Your Career with IDBank: 16th Cycle of IDream LaunchedDigital Architecture for a Sustainable Future: IDBank's Article in Regional Post MagazineRate.Trading. New Digital Culture of Currency ExchangeDigital Future and Sustainable Development: IDBank's Chairman of the Management Board in an Interview with ForbesApplications Now Open: Armenian Virtuosos International Academy-Festival 2027Book Published with Ucom’s Support Presented at COP17: “The Secret Path of Hovazadzor”Ucom Highlights the Role of Technology in Nature Conservation at COP17“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across ArmeniaAfeyan Initiatives for Armenia Awards Grant to the Armenia Education Initiative to Expand the Teach For Armenia’s Seroond School Turnaround Program Ucom to Participate in COP17 Together with FPWC, Showcasing Their Environmental Partnership“The Golden Hour”: IDBank explains how to respond effectively to a scam attackNelli Kocharyan Presents Converse Bank’s Vision for Development of International Relations at the BACEE Conference BACEE International Conference Kicks Off with Converse Bank as Lead Sponsor