Yerevan, 22.November.2026,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers

Армянин, выживший при крушении "Титаника", спасся и от Геноцида

Самая крупная катастрофа XX века — гибель корабля "Титаник" — унесла жизни около полутора тысяч людей, среди которых были и армяне. По разным сведениям, билет на злополучный рейс купили от семи до двенадцати армян. Некоторые из них бежали из Западной Армении, спасаясь от притеснений турок. Удалось выжить лишь трем-четырем армянам, в том числе и литератору, публицисту Вагинаку Бюрату.

Судьбоносный билет в Бостон

Один из ярких представителей армянской интеллигенции Константинополя Вагинак Бюрат к 26 годам вместе с отцом Смбатом занимался книгоиздательством. Это и стало целью командировки в Америку, куда он должен был отвезти большую партию книг.

"В консульском отделе ему отказали в поездке по причине здоровья, предложив окончательно встать на ноги и прийти через несколько месяцев. И все-таки благодаря связям отца Вагинак получил разрешение", — рассказала Sputnik Армения старший научный сотрудник музея литературы и искусства им. Чаренца Асмик Ахвердян.

Титаник

Вагинак отправился в Манчестер, а оттуда в Саутгемптон, где и приобрел билет на "Титаник". Каюта площадью 12 квадратных метров, куда поселили Вагинака, была хорошо обставлена, снабжена двухэтажными кроватями. Его соседями были два английских джентльмена и француз по имени Морен, ровесник Вагинака. Молодой армянин подружился с Мореном, поскольку с детства прекрасно владел французским языком.

В ночь с 14 на 15 апреля 1912 года Вагинак услышал нечто похожее на взрыв. В каюте погас свет, англичане, лежавшие на верхних ярусах кровати, упали на пол. Один повредил голову, второй — руку.
Личный дневник Вагинака Бюрата

"Вагинак спросил у француза: "Морен, что случилось?", на что тот ответил "Беда. Нам, кажется, грозит опасность". Молодые люди оказали англичанам помощь, быстро оделись и выбежали из каюты на палубу", — сказала Ахвердян.

На палубе царил хаос, люди в панике бежали из стороны в сторону, матросы готовили спасательные шлюпки, периодически выкрикивая "Только для женщин и детей!". Тогда друзья решили прыгнуть в бездонный океан, надеясь на чудо. К счастью, оба умели плавать.
Из вещей Вагинак взял только паспорт и деньги — соорудил мешочек и привязал его на шею. Морен раздобыл два спасательных круга. Приятели нашли место поудобней и бросились в воду.

Вагинака периодически накрывало волной, однако он находил в себе силы вырваться из пучины океана. Он чувствовал, что руки и ноги у него коченеют, и почти терял сознание, когда вдруг увидел рядом лодку. Вагинак ухватился за борт лодки, еле выговорив на ломаном английском "Спасите во имя Христа". Однако вместо помощи получил сильный удар веслом.
Очнулся в больнице

Вагинак не помнил, как был спасен, ситуацию прояснила женщина, навестившая его в больнице, где он провел более месяца.

"На 12-й день, лежа в палате, Вагинак услышал зовущий его голос: "О май диар бой!" ("О мой дорогой мальчик!"). Его обняла плачущая женщина. Оказалось, именно она была его спасительницей", — сказала Ахвердян.

Ради спасения Вагинака женщина прибегла к обману. Она подняла шум в лодке, настоятельно требуя спасти юношу, так как он ее сын, а муж остался на корабле и погиб.
17 июня 1912 года Вагиак прибыл в Константинополь. Выжившему в самой крупной катострофе XX века суждено было спастись во время первого в истории человечества Геноцида — массовой резни армян в Османской империи.

24 апреля 1915 года были арестованы, а позднее убиты 600 представителей армянской интеллигенции, среди которых был и Смбат Бюрат. Вагинаку Бюрату снова удалось спастись от верной смерти.

Digital Solutions in the Foreign Exchange Market: IDBank and Rate.Trading at DigiTec 2026Digital Solutions in One Ecosystem: IDBank at DigiTec 2026Ucom and Impact Hub Yerevan Wrap Up the Third Edition of Their Green Entrepreneurship ProgramSoftConstruct and the French University in Armenia Sign A New Memorandum of UnderstandingIDBank to Present a Unified Ecosystem Concept at DigiTec 2026Ucom Supports Annual Mini Whoop Drone Racing Armenia 2026 Competition in YerevanIDBank Presents the Rate.Trading Digital Platform at Toon Expo.Invest 2026The Second Khachaturian International Youth Competition Concludes at China National Opera House Under the Artistic Direction of Sergey Smbatyan"The network this time for COP17 was the most one of exceptional network we have ever had." The service quality by Team was highly appreciated by UN representativeRate.Trading: Large Transactions with Digital Management of Exchange Rate RisksVIVA Foundation Named November Beneficiary of “The Power of One Dram”Special Mortgage Offers: IDBank at Toon Expo: Invest 2026Vahe and Vigen Badalyan File Lawsuit Against 1in.am Seeking Protection of Their Business ReputationIDBank at the UBA Regional Conference: From Travel Solutions to Business OpportunitiesJoint statement by the parties consolidatted around the national agenda35% Discount for the 35th Anniversary on Selected IDBank CardsConverse Bank Expands Its International Capabilities Through Cooperation with Citibank N.A.Business loan pre-approval in five minutes — what did Unibank showcase in Gyumri?Converse Bank Expands Its International Capabilities Through Cooperation with Citibank N.A.Bratislava forum to debate Armenia’s strategic futureUcom Service Center in Artashat Reopens at a New AddressUcom and Republican Union of Employers of Armenia Sign Cooperation MemorandumCreate your Visa Digital from Unibank for purchases and transfersUcom – Main Sponsor of the 21st International Microelectronics OlympiadIDBank and Idram Hold Financial Literacy Session for Young Chess PlayersUcom Supports Silicon Mountains 2026, Driving Innovation and Technological DevelopmentIDBank has issued perpetual coupon bonds for the first timeIDBank Supports the Reconstruction of the Spandaryan Canal: Commemorative Plaque Dedicated to the Project SignedIDBank and Idram Presented Several Environmental Initiatives at COP17Ucom Shares Its Experience in Private Sector Engagement in Nature Conservation at COP17 Blue Zone«Here’s the screenshot, the money has been transferred»: IDBank warns of fake payment scamsFirst Steps in Your Career with IDBank: 16th Cycle of IDream LaunchedDigital Architecture for a Sustainable Future: IDBank's Article in Regional Post MagazineRate.Trading. New Digital Culture of Currency ExchangeDigital Future and Sustainable Development: IDBank's Chairman of the Management Board in an Interview with ForbesApplications Now Open: Armenian Virtuosos International Academy-Festival 2027Book Published with Ucom’s Support Presented at COP17: “The Secret Path of Hovazadzor”Ucom Highlights the Role of Technology in Nature Conservation at COP17“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across Armenia