Yerevan, 16.December.2025,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers


Սիլվա Կապուտիկյանի հոբելյանին ընդառաջ հետաքրքիր միջոցառումներ են սպասվում

Culture

 Մեծանուն բանաստեղծուհի Սիլվա Կապուտիկյանի ծննդյան 100-ամյա հոբելյանի առթիվ նրա տուն-թանգարանը կազմել է ընդարձակ ծրագիր, որով նախատեսվում է ինչպես Հայաստանում, այնպես էլ արտերկրում կազմակերպել տարաբնույթ միջոցառումներ, հրատարակել շքեղ ալբոմ, նկարահանել ֆիլմեր: Բանաստեղծուհու հոբելյանը կնշվի 2019 թվականին:

Այս և այլ հարցերի շուրջ «Արմենպրես»-ի թղթակիցը զրուցել է Սիլվա Կապուտիկյանի տուն-թանգարանի վարիչ, բանասիրական գիտությունների թեկնածու Արմենուհի Դեմիրճյանի հետ:

«Առ այսօր բանաստեղծությունների էկրանավորման փորձ, կարելի է ասել, մենք դեռևս չունենք, սակայն խիստ ցանկալի կլինի 100-ամյակի առթիվ էկրանավորել բանաստեղծուհու լավագույն ստեղծագործություններից մեկը: Ինքը՝ Կապուտիկյանը, զրույցների ժամանակ հաճախ կանգ էր առնում «Լիլիթի» վրա, որը սիրով առաջարկում ենք  ռեժիսորների ուշադրությանը: Վավերագրական ֆիլմի մի սցենար մշակել եմ ինքս: Էկրանավորման դեպքում այդ ֆիլմը հանդիսատեսին կպատմի  Վանի մեծ գաղթի, 1918-ին Երևանում Կապուտիկյանների երիտասարդ ընտանիքի հաստատման, այնուհետև խոլերայով վարակված Բարունակի ողբերգական մահվան մասին: Բայց ֆիլմը կունենա վերելքային վերջաբան, քանի որ կպատմի մաքառումներով ու նվաճումներով լի ուղի անցած բանաստեղծուհու մեծ ճանապարհի մասին»,- ասաց Ա. Դեմիրճյանը:

Սիլվա Կապուտիկյանը սիրված էր թե՛ հայրենիքում, թե՛ սփյուռքում, թե՛ արտերկրում: Նա մեր ամենաթարգմանված հեղինակներից մեկն է: Այս իմաստով նա մեզ մոտեցրել է ինչպես հայկական սփյուռքի, այնպես էլ բազմաթիվ ժողովուրդների՝ հատկապես ռուսների և ուկրաինացիների հետ, ուստի տեղին կլինի 100-ամյակի առթիվ կապուտիկյանական երեկոներ կազմակերպել նաև հայկական համայնքներում, Մոսկվայում, Կիևում և այլուր:

Տուն-թանգարանի ծրագրերից մի քանիսն արդեն ընթացքի մեջ են: Հատկապես խոստումնալից են բանաստեղծությունների գերմաներեն ու ֆրանսերեն թարգմանությունների գործընթացը, տիկնիկների հավաքածուի կրկնօրինակման  աշխատանքները և 7-17 տարեկանների համար կազմակերպվող «Ծաղկանոց» մանկական գիրք-ալբոմի նկարազարդման համահայկական մրցույթը: Վերջինն անցկացվում է 2 անվանակարգում` գեղանկարչություն և գծանկար: Աշխատանքները (մինչև 40 x 60 սմ չափսերով) մինչև 2018 թ. մարտի 1-ը պետք է ներկայացնել Ս. Կապուտիկյանի տուն-թանգարան: Գրքում ներառված 88 բանաստեղծությունները էլեկտրոնային տարբերակով կարելի է ներբեռնել տուն-թանգարանի

museumkaputikyan.com կայքէջից:

«Ծաղկանոց»-ը տարբեր վերնագրերով բազմիցս հրատարակվել է ոչ միայն հայերեն, այլև օտար լեզուներով` ռուսերեն, բուլղարերեն, ուկրաիներեն, լատիշերեն, տաջիկերեն և այլն, սակայն նորաոճ ու հետաքրքրիր նկարազարդումները քիչ են:  Հաշվի առնելով այդ հանգամանքը`որոշեցինք բանաստեղծուհու հոբելյանին ընդառաջ մեր մանուկներին ներգրավել գրքի ստեղծման աշխատանքներում ու հայտարարեցինք այս մրցույթը: Գիրքը հրատարակելու նպատակով զրուցել ենք տարբեր հրատարակիչների հետ: Հուսով ենք` այս հարցում մեզ կաջակցի նաև ՀՀ մշակույթի նախարարությունը»,- նշեց Դեմիրճյանը:

Թանգարանի վարիչը խոսեց նաև տուն-թանգարանի վերանորոգման ու տեխնիկական վերազինման մասին՝ ընդգծելով, որ դրա անհրաժեշտությունը օրախնդիր է: «Մենք այդ կապակցությամբ մանրամասն ծրագիր ենք կազմել՝ մշակելով հուշային հատվածի և միջոցառումների սրահի  առանձնահատկությունները: Առաջարկությունները ներկայացրել ենք ՀՀ մշակույթի փոխնախարար Արև Սամուելյանին և խնդրել, որ վերանորոգմանը զուգահեռ հնարավորինս լուծվեն նաև  տուն-թանգարանի արդիականացման և սարքավորումներով հագեցման խնդիրները»,- շեշտեց նա:

Սիլվա Կապուտիկյանի թողած կտակի համաձայն` թանգարանի հուշահատվածը պետք է մնա կապուտիկյանական ձևավորմամբ: Սակայն բնակարանում կա նաև ազատ տարածք, որն անհրաժեշտ է վերանորոգել և համալրել ժամանակակից տեխնիկայով: Օրինակ՝ թանգարանը չունի մեծ էկրան և պրոյեկտոր, ուստի ամեն անգամ այցելուներին ֆիլմ ցուցադրելիս աշխատակիցները լուրջ խնդրի առաջ են կանգնում:

Անդրադառնալով Սիլվա Կապուտիկյանի մահվանից հետո հրատարակված գրականությանը` Արմենուհի Դեմիրճյանն ասաց, որ իրենք մեծ ուշադրություն են դարձնում բանաստեղծուհու թողած գրական հարուստ ժառանգության պահպանմանն ու հանրահռչակմանը: «Այս տարիներին կարողացանք մի շարք գրքեր  հրատարակել, թողարկեցինք ձայնասկավառակներ, ՀՀ մշակույթի նախարարության աջակցությամբ տպագրեցինք Ս. Կապուտիկյանի 95-ամյակին նվիրված մեծադիր ալբոմը: Այստեղ մենք՝ ես և թանգարանի հիմնադիր, բանաստեղծուհու զարմուհի Ռաֆլետա Հաջյանը, զետեղեցինք հազվագյուտ նկարներ, արժեքավոր հոդվածներ ու նաև բանաստեղծուհու որդու՝ Արա Շիրազի՝ դեռևս անհայտ գործերի մի շարք: Երբ ետ ենք նայում, երբեմն զարմանալի է թվում, թե սուղ միջոցներով ինչպես կարողացանք հրատարակել այդ գրքերը: Սակայն հանուն արդարության պետք է նշել, որ մեզ հաճախ ընդառաջել են հրատարակիչները, որոնց բարեհաճությունը հույս ունենք ստանալու նաև մոտ ապագայում»,- ասաց վարիչը:

Դեմիրճյանն ընդգծեց, որ ներկայումս իրականացվող բազմաբովանդակ ծրագրերի շնորհիվ տուն-թանգարանի այցելուների թիվը բավականին աճել է:

«Մեր աշխատակիցները կապուտիկյանական հետաքրքիր թեմաներ են առաջադրում, կազմակերպում ուսուցողական խաղեր` ընդգրկելով և՛ պոեզիա, և՛ թատերարվեստ, և՛ աշխարհագրություն: Վերջինով, ի դեպ, պարզաբանում է տրվում բանաստեղծուհու  լայնածավալ շրջագայություններին, որոնց շնորհիվ թանգարանում հավաքագրվել են մեծաքանակ գեղեցիկ հուշանվերներ: Այս ամենից բացի՝ մենք նախատեսել ենք ստեղծագործական դասընթացներ հիմնել, իրականացնել բարեկիրթ պահվածքի ուսուցում, քանի որ մեզ այցելող շատ խմբեր երբեմն անտեղյակ են լինում մշակութային վայրերում իրենց պահելու վարվեցողությանը: Կապուտիկյանի 100-ամյակի միջոցառումներից անմասն չի մնա նաև Երևանի քաղաքապետարանը: Արդեն իսկ առաջիկա տարվա ծրագրերում, քաղաքապետարանի ավագանին նախատեսել է բանաստեղծուհու հուշասյան տեղադրումը նրա տան հարակից հատվածում: Հուսանք, որ քանդակային ձևավորմամբ հուշասյունը մեծ շուք կհաղորդի մեր բակային տարածքին, որը ծաղկապատման ու ծառատունկի շնորհիվ կդառնա մի փոքրիկ, հաճելի պուրակ»,- եզրափակեց Ա. Դեմիրճյանը:

 

Անժելա Համբարձումյան

Ucom and Armflix Present “13 Seconds” at KinoPark How to Choose a Career Path and What Skills are Considered Crucial: AraratBank on the GoTeach Platform Unibank Issues a New Tranche of Perpetual Bonds with 13.75% Coupon Unibank Became a Member of BAFTThe December beneficiary of “The Power of One Dram” initiative is the “City of Smile” Foundation EBRD lends US$ 40 million to Acba bank for youth-led firms in ArmeniaHeading Into 2026 at Ucom Speed։ New Year Offers Are Now Live Bvik and Idram Standing by Young ReadersIDBank participated in the conference dedicated to the 10th anniversary of the Armenian Institute of DirectorsAxelMondrian Wins Three Major International Awards for Branding, PR and Film Production in 2025Ucom Promotes Space Engineering Education Global Finance names AraratBank Best Sub-Custodian Bank 2025 in ArmeniaAraratBank Participates in “Women’s Empowerment Principles in Armenia” Conference Unibank’s Perpetual Bonds Were Acquired in Nearly One Day Acba bank and France’s Proparco to continue strengthening their long-term strategic partnershipTeam Holding Announces the Launch of Bond Placement. Underwriter - Freedom Broker Armenia Unibank Issues the First in Armenia Perpetual Bonds Team Holding Announces the Launch of Bond Placement. Underwriter - Freedom Broker Armenia AraratBank Joins Armenia's New Greening Initiative: 100 Hectares of New Forest within Three YearsApply for a Unibank salary card and get a chance to win 1 000 000 AMDEuromoney Names Ameriabank Armenia’s Best Bank for Real Estate for the Second Year in a Row S&P Global Ratings has assigned IDBank CJSC a long-term rating of “BB-” and a short-term rating of “B” with a “stable” prospectA Brand-New Section on Idram&IDBankSeveral real and profitable offers ahead of Black Friday: IDBank and IdramAraratBank Joins Social Impact Award 2025 Summit in LjubljanaIDBank issued the 1st tranche of bonds of 2026Ucom Supports the Development of Space Engineering in Armenia Prioritizing Information Security: IDBank and Idram Support APOCALYPSE CTF 2025IDBank's Representative, Innesa Amirbekyan Appointed Co-Chair of the ICC Banking Commission Task Force on GuaranteesUcom General Director Ralph Yirikian Awards Certificates to Participants of Cybersecurity Training Course Acba and Proparco mark one year of partnership, strengthening rural financing and Armenias’s economic resilienceAraratBank and Arca's joint campaign has endedIDBank: A Pioneer of Digital Banking and Innovation in ArmeniaGRAWE Group and C-Quadrat Investment Group have announced plans to acquire 100% of LIGA Insurance Company in Armenia Ucom Supports the Annual “Capture the Flag 2025” Cybersecurity Competition Financially Literate with Idram and IDBank: Next Stop – Nairi CampIdram received a permit to establish and operate the Armenian payment and settlement QR system IdramNetUcom Completes the Deployment of its 5G Network Across All Cities of Armenia Firebird, Inc. Secures U.S. Export License and Announces Dell Technologies as a Technology Partner, Establishing Major Milestones in Armenia’s AI and Digital FutureIDBank Receives Permission to Open a Representative Office in the United StatesRoboTon 2025 Competition Held with Idram’s Sponsorship“Armenian potential in Spain: Arman Mayilyan as a guest on the ‘Armenian Diaspora Communities’ program.” Final Results of the 20th Annual International Microelectronics Olympiad AnnouncedUnibank's VISA DIGITAL cards are now free Arca National Payment System, Bank of Georgia and Ameriabank Signed a Memorandum of UnderstandingIdram has been awarded the prestigious “Beyond Payments Awards” by Ant InternationalSTEM Acceleration Award 2025 Held with Idram’s SupportSolar Power is Generated in Kechut Community Through the Efforts of Ucom and SunChild Idram Announces Partnership with WeChat PayAraratBank: Transfer Your Mortgage Loan and Repay It on Attractive Terms: JOIN US