Yerevan, 04.February.2026,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers


Օսմանյան կայսրությունում հայերի կյանքը ներկայացնող ցուցահանդեսը բացառիկ լուսանկարներ է հրապարակել

Society

Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտում բացվեց Օսմանյան կայսրությունում մեծ համբավ վայելող Դիլդիլյան եղբայրների և Գևորգ Ջերջյանի կողմից արված լուսանկարների ցուցահանդեսը:

«Արևմտյան Հայաստանը Դիլդիլյանների և Գևորգ Ջերջյանի ֆոտոխցիկով» խորագիրը կրող լուսանկարչական ցուցահանդեսը ներկայացնում է 1880-1923-ականներին Օսմանյան կայսրությունում ապրող հայերի առօրյա կյանքն ու բազմաթիվ ընտանեկան լուսանկարներ Արևմտյան Հայաստանի ու Փոքր Ասիայի տարբեր բնակավայրերում՝ Տրապիզոնից մինչև Կոնիայի նահանգ: 

Դիլդիլյանների ընտանիքի մի քանի սերունդ զբաղվել է լուսանկարչական գործով, հիմնել են ստուդիաներ Մարզվանում և Սամսունում: Դիլդիլյան եղբայրների` Ցոլակի և Արամի կողմից արված լուսանկարները հայտնվել են Սամսունը պատկերող փոստային բացիկների վրա: Այդ ժամանակ նրանք լուսանկարել են մի շարք հայտնի մարդկանց, այդ թվում` Մուսթաֆա Քեմալին: Դիլդիլյանների լուսանկարչական հավաքածուն ներառում է ավելի քան 600 լուսանկար` արված 1880-1923 թթ.: Առանձին շարք են ներկայացնում Հայոց ցեղասպանության սարսափելի դրվագներն ու դրա հետևանքները պա< /i>տկերող լուսանկարները: 

Գևորգ Ջերջյանը կարինցի հայ բժիշկ էր: 1912-1913 թթ. Արևմտյան Հայաստանի տարբեր վայրերում շրջագայելիս նա իր լուսանկարչական սարքով հայրենի քաղաք Արաբկիրի, Կարինի Սանսարյան վարժարանի և Արևմտյան Հայաստանի տեսարաններով շուրջ 240 լուսանկար է արել, որոնցից պահպանվել է միայն 100-ը: Ջերջյանի լուսանկարչական հավաքածուն ներառում է ազգագրական և վավերագրական արժեք ունեցող ընտանեկան խմբանկարներ, դիմանկարներ, բնանկարներ և քաղաքային պատկերներ: 

Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտի տնօրեն Հայկ Դեմոյանի տեղեկացմամբ` 2014 թվականին Գևորգ Ջերջյանի թոռը` Ջորջ Ջերջյանն իր պապի հավաքածուն այլ արժեքավոր փաստաթղթերի հետ նվիրաբերել է Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտին: «Ամբողջ հավաքածուն` փաստաթղթերով հանդերձ, նվիրաբերեց Հայոց ցեղասպանության թանգարանին, այդ թվում տեսախցիկը մեր հավաքածուի մասն է կազմում, և սա բացառիկ համալրում է: Ուրախ եմ, որ վերջին տարիներին հարյուրավոր նմուշներից բաղկացած հավաքածուներ ստանալու նման բազում առիթներ են եղել»,-նշեց Հայկ Դեմոյանը:< span> 

Նրա դիտարկմամբ` լուսանկարները պատմում են ոչ միայն հայերի կյանքի ու առօրյայի մասին, այլև վկայում մեծ արհավիրքի ու դրա թողած հետևանքների մասին, քանի որ լուսանկարներում պատկերված են մարդիկ, որոնց մի մասը զոհվել է Հայոց ցեղասպանության հետևանքով: «Բացի այդ` գերմանացի զինվորները Դիլդիլյանների լուսանկարչատուն էին բերում երևակելու լուսանկարներ, որոնք նրանք կատարել էին Հայոց ցեղասպանության տարիներին, ու այդ արխիվները ևս պահպանվել են»,-հայտնեց Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտի տնօրենը: 

Հայկ Դեմոյանը հավելեց, որ մի քանի շաբաթ առաջ Ցոլակ Դիլդիլյանի թոռի` Արմեն Մարսուբյանի ջանքերով  ցուցադրություններ են բացվել Լոնդոնում ու Անկարայում: «Այդ ցուցադրությունը մեծ արձագանք է ստացել թուրքերի շրջանում, քանի որ այն ևս մեկ առիթ է տեսնելու, թե ինչ են նրանք կորցրել իրենց հիշողությունից: Պատահական չէ, որ մեր թանգարան էլ ամեն օր գալիս են թուրք այցելուներ, ովքեր այստեղ առերեսվում են իրենց պատմությանը: Հայոց ցեղասպանությունը միայն հայ ժողովորդի պատմության ու հիշողության մասը չէ, դա նաև թուրք ժողովրդի հիշողության մասն է, որն անհ նար է կոծկել, մոռացության մատնել»-ավելացրեց Հայկ Դեմոյանը: 

Մինչ ցուցահանդեսի բացումը խոսք ասեց Գևորգ Ջերջյանի թոռը Ջորջ Ջերջյանը` նշելով, որ ներկայացված հավաքածուն կարևոր է երեք պատճառով: «Առաջինը այն պատուհան է, երկրորդը` հայելի, երրորդը` արտացոլանք: Այն պատուհան է դեպի Օսմանյան կայսրության 1900-ականների  պատմությունը: Այն ավելին է, քան հազարավոր բառեր, որոնք գրված են սպիտակ թղթի վրա: Երկրորդը այն հայ մշակույթի հայելին է, հազարավոր գրքեր, վկայություններ են գրվել Հայոց պատմության մասին, բայց նկարները ավելին են խոսում: Մեր հիմնական զգայարանը մեր աչքերն են, իսկ այս նկարները կարողանում են ապահովել մեր զգացողությունը մեր շրջապատի հանդեպ: Եվ վերջապես այն հայերի ու թուրքերի միասնական պատմության արտացոլանքն է: Մենք միասին կիսել եք նույն հողն ու ջուրը և այս արտացոլման միջոցով է, որ մենք պետք է հասկանանք իրար»,-շեշտեց Ջերջյանը: Նա ներկաներին խորհուրդ տվեց լուսանկարներին նայել` մտածելով այն մարդկանց մասին, ովքեր այդ նկարների միջից նայում են իրենց աչքերին: 

Քոնեքթիքութի համալսարանի պրոֆեսոր, ամերիկաբնակ Արմեն Մարսուբյանն էլ հայտնեց, որ այցելուները կարող են տեսնել իր պապի և պապի եղբոր առաջին ու վերջին լուսանկարները, որոնք արվել են Օսմանյան կայսրությունում: Նա հայտնեց, որ ցուցահանդեսները, որոնք նա կյանքի է կոչել մի մեծ նախագծի մասն են, նա նաև գրքերի միջոցով ներկայացնում է իր նախնիների հիշողությունները: «Նրանք ոչ միայն լուսանկարում էին, այլև գրի առնում պատմություններ ու վկայություններ: Ես խոսք տվեցի նրանց, որ իրենց պատմությունը լսելի կդարձնեմ ոչ միայն հայերին, այլև թուրքերին»,-հա յտնեց Արմեն Մարսուբյանը:

«Կարող եք զարմանալ, թե ինչպես այսքան լուսանկարները կարողացան հասնել մեր օրերը: Պատճառն այն է, որ նրանք ճանաչված լուսանկարիչներ էին, ովքեր պետք էին Օսմանյան կայսրությանը, դրա համար էլ չարտաքսվեցին: Սակայն նրանք մի պատճառով մնացին այնտեղ, պահանջն այն էր, որ պետք է իսլամ ընդունեին ու թուրքական անուններ վերցնեին: Այդ որոշումն այնքան հեշտորեն չեն կայացրել, բայց պապիս կարծիքով դա միակ տարբերակն էր ողջ մնալու: Սակայն պատերազմից անմիջապես հետո նրանք կրկին վերգտան իրենց հայկականությունը: Ցոլակ Դիլդիլյանը հայկական ինքնության քարտեր էր տրամ ադրում այն մարդկանց, ովքեր ցանկանում էին վերադառնալ իրենց արմատներին»,-իր ընտանիքի պատմությունը ներկայացրեց Արմեն Մարսուբյանը` ավելացնելով, որ 1923 թվականին հարկադրաբար Դիլդիլյանները թողեցին իրենց բնակավայրն ու տեղափոխվեցին Հունաստան, Մեծ Բրիտանիա, Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ու Ֆրանսիա:

Արմեն Մարսուբյանն իր ելույթը եզրափակեց հետևյալ խոսքերով. «Ես տարեկան երեքից-չորս անգամ այցելում եմ Թուրքիա, այդ երկրի տարածքի մի մասը և այս հողը, որի վրա կանգնած ենք, մեր հայրենիքն է»: 

Հայկ Դեմոյանը թանգարանի անունից Ջորջ Ջերջյանին ու Արմեն Մարսուբյանին նվիրեց Ավրորա Մարդիգանյանի պատկերով ոսկե հուշամեդալ և ապրիլի 24-ին Ծիծեռնակաբերդում խոնարհված ծաղիկներից պատրաստված շնորհակալագրեր:

 

When CSR Becomes a Driving Force for Business Development: Lala Bakhshetsyan Five-Year Partnership Between AraratBank and 4090 Charity Foundation Comes to Successful Close Idram and Weixin Pay (WeChat Pay) Launch Strategic Partnership in ArmeniaThe Winners of the Third Round of the Junius Competition Have Been AnnouncedWhat to gift men on January 28: Idram&IDBankIdram Conducted a Financial Literacy Class for Roboton ParticipantsRegarding Payments for Viva Armenia Services via IdramVahe Hakobyan Is a Political Prisoner: Past.amUp to 2% Cashback with IDBank Mastercard and ARCA CardUp to 2% cashback, free Mastercard and free ArCa card when you join IDSalaryAraratBank Sums Up “You Choose the Destination” Campaign Implemented in Partnership with MastercardBook by March 31 and get 15% off your FINTECH360 ticket Ucom Launches Fixed Network Services in Zovuni The FINTECH360 conference will be held in Yerevan from April 27 to 29 AraratBank Partners as General Sponsor of 4090 Charity Foundation's Five-Year Milestone EventAraratBank Takes the Lead in Brand PR Performance Unforgettable Moments and a Profitable Offer at Myler. Idram&IDBank Idram Summarizes 2025The Power of One Dram Donates 5,788,105 AMD to the City of Smile Charity Foundation Converse Bank Successfully Completes Globbing Bond Placement Why the Pressure on Vahe Hakobyan Continues Ucom Introduces Hecttor AI to Improve Call Center Communications The Armenian Apostolic Church: Refutation of a False Premise Vahe Hakobyan Is Being Politically PersecutedIdram employees are the Secret Santa Claus for the students of the Orran Day Care CenterAraratBank Donates AMD 8 million to the Reconstruction of the Spandaryan CanalUnibank Launches Gift Cards New Education Platforms through Cooperation between AraratBank and Aren Mehrabyan FoundationTech Innovator and Winemaker Adam Kablanian Joins the Board of Trustees of the “Music for Future” FoundationUcom Reopens Sales and Service Center on Tigran Mets Avenue AraratBank Receives Visa Trusted Partnership Award 2025 Secret Santa at idplus: Anonymous Gift CardsWe condemn the unlawful actions by Armenia’s Gov. against the Armenian Apostolic Church. Jan Figel Free Style issues Armenia’s first corporate bonds in the fashion retail sector, placed by Cube InvestUnibank Completed the Placement of Its Third Issuance of Perpetual BondsScholarship for 100 Artsakh Students as Part of IDBank’s “Side by Side” Program The results of the second Junius financial literacy competition have been summarized From idea to implementation: Ameriabank Presents the Programs Implemented under My Ameria, My Armenia CSR Campaign Ucom and SunChild Launch the “Smart Birdwatching” Educational Program AraratBank Supports Digitization of "Karin" Scientific Center ArchiveWelcome to the ID booth: Big Christmas MarketWidest 5G Coverage, the Launch of the Uplay Platform, and the Integration of Cerillion: Ucom Summarizes 2025 Ucom and Armflix Present “13 Seconds” at KinoPark How to Choose a Career Path and What Skills are Considered Crucial: AraratBank on the GoTeach Platform Unibank Issues a New Tranche of Perpetual Bonds with 13.75% Coupon Unibank Became a Member of BAFTThe December beneficiary of “The Power of One Dram” initiative is the “City of Smile” Foundation EBRD lends US$ 40 million to Acba bank for youth-led firms in ArmeniaHeading Into 2026 at Ucom Speed։ New Year Offers Are Now Live Bvik and Idram Standing by Young Readers