Yerevan, 03.May.2026,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers


Հենրիխ Մխիթարյան․ Կարծում եմ՝ հեշտ կլինի խաղալ Իբրահիմովիչի հետ

Sport

Ներկայացնում ենք Հայաստանի հավաքականի և «Մանչեսթեր Յունայթեդի» կիսապաշտպան Հենրիխ Մխիթարյանի՝ «The Telegraph» պարբերականին տված հարցազրույցի թարգմանությունը։

***

20 տարի է անցել Համլետ Մխիթարյանի մահվանից։ Հիմա սիրելի հոր մասին հիշողությունները հայ կիսապաշտպանին ոգեշնչում են «Մանչեսթեր Յունայթեդի» հետ հաջողությունների հասնելու հարցում։

«Նա իմ շարժիչ ուժն էր, իմ մոտիվացիան։ Երբ ես շատ փոքր էի, նա պրոֆեսիոնալ ֆուտբոլիստ էր։ Միշտ երազում էի նրա հետ մարզվելու մասին։ Հետո երբ ընտանիքիս հետ վերադարձավ Հայաստան, սկսեցի երազել նրա աշխատանքը շարունակելու և ֆուտբոլիստ դառնալու մասին։ Նրա մահը ողբերգություն էր, սակայն կյանքը շարունակվում է։ Ես պարզապես հույս ունեմ, որ նա երկնքից նայում է ինձ և հպարտանում է։ Փորձում եմ ամեն ինչ անել, որ նա հպարտ լինի ինձանով»,-պատմում է Հենրիխը։

Համլետ Մխիթարյանը ֆրանսիական «ASA Issy» թիմում էր հանդես գալիս, երբ նրա մոտ հիվանդություն հայտնաբերեցին։ Նա կնոջ՝ Մարինայի, որդու՝ Հենրիխի և դստեր՝ Մոնիկայի հետ Երևան վերադարձավ բուժում անցնելու համար, սակայն մեկ տարվա ընթացքում երեք վիրահատությունները դրական արդյունք չտվեցին։

«Պատանեկության տարիներին մեկ անգամ չէ, որ դիտել եմ նրա խաղերի տեսագրությունները, բայց այդ ժամանակվանից ի վեր ֆուտբոլը շատ է փոխվել։ Հիմա էլ եմ տեսագրություններ դիտում, սակայն միայն նրա խաղը հիշելու համար։

Ցավալի է, քանի որ նա իր խորհուրդներով և աջակցությամբ կարող էր օգնել ինձ։ Նրա մահն ինձ ստիպեց արագ մեծանալ, բայց առանց հայր մեծանալը շատ բարդ է։ Բարդ է, երբ տանը չկա տղամարդ, ով քեզ ուղղություն ցույց կտա, կարգուկանոն կսովորեցնի։ Սակայն, մայրս ինձ համար դարձավ նաև հայր։ Դրա համար շատ շնորհակալ եմ նրան և բոլոր այն մարդկանց, ովքեր այդ դժվարին շրջանում իմ կողքին էին»,-ասում է Մխիթարյանը։

Հենրիխ Մխիթարյանի մայրն աշխատում է Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիայում, իսկ քույրը՝ ՈւԵՖԱ-ում։ Նրա ֆուտբոլային ընտանիքը կարող է հպարտանալ դաստիարակած տղամարդով․ Հենրիխն ավելին է, քան մտածող ֆուտբոլիստը, ով նախորդ մրցաշրջանում 55 գոլ է կազմակերպել և ճանաչվել է Բունդեսլիգայի լավագույն խաղացող։ Խելացի, հմայիչ, 27-ամյա Հենրիխը նաև պոլիգլոտ է՝ խոսում է 6 լեզվով, ավարտել է Ֆիզիկական կուլտուրայի հայկական պետական ինստիտուտը, հեռակա տնտեսագիտություն է ուսանում Սանկտ-Պետերբուրգի համալսարանում։

Հենրիխ Մխիթարյանն իսկապես մտածող ֆուտբոլիստ է, և Մոուրինյուն նրան համարում է արագ գրոհների կազմակերպման հարցում կենտրոնական խաղացող։ Մխիթարյանը կարող ուժեղացնել «Մանչեսթեր Յունայթեդի» հարձակման գիծը, որը Լուի վան Գալի օրոք անօգնական տեսք ուներ։ Դա չի նշանակում, թե Մխիթարյանը կարծում է՝ ամեն ինչ որոշված է։ Նա տեղյակ է, թե «Մանչեսթեր Յունայթեդում» ինչպիսի դժվարություններ է ունեցել Սինձի Կագավան, ով «Բորուսսիա» վերադարձավ՝ չկարողանալով հաջողության հասնել «Օլդ Թրաֆֆորդում»։ Հենրիխը պետք է ճապոնացուց լավ պատրաստ լինի Պրեմիեր լիգայի դժվարություններին, զինվի արագությամբ, դաշտը տեսնելու կարողությամբ, մեծաթիվ խնդիրներ ստեղծի անգլիացի պաշտպանների համար։

«Ես երբեք խոստումներ չեմ տալիս։ Ես ասում եմ՝ կփորձեմ։ Երբ խոստումներ եք տալիս, բայց չեք կարողանում դրանք կատարել, սկսում եք ճնշում զգալ։ Ես ցանկանում եմ ամեն ինչ անել նոր մակարդակի հասնելու համար։ Երբ Դորտմունդում խոսում էինք Մանչեսթերի մասին, Սինձին դրական էր արտահայտվում․ այդ ամենը ևս ինձ տպավորել է։ Պարզապես պետք է փորձեք ձեր լավագույն որակները ցույց տալ, հակառակ դեպքում այստեղ չեք մնա»,-ասում է Մխիթարյանը։

Մխիթարյանը կրկնում է այն խոսքերը, որոնք իրեն ասել է Մոուրինյուն․ «Այն, որ գնել են իմ տրանսֆերը, ինձ համար խաղաժամանակի երաշխիք չէ։ Ես պետք է անեմ ինձանից կախված ամեն ինչ, որպեսզի խաղալու հնարավորություն ստանամ»։

Հենրիխ Մխիթարյանը նաև հույս ունի, որ գոլային փոխանցումներ կապահովի նորեկներից Զլատան Իբրահիմովիչի համար։

«Նա զարմանահրաշ ֆուտբոլիստ է։ Նրա անունն ամեն ինչ ասում է։ Կարծում եմ՝ Իբրահիմովիչի հետ խաղալը հեշտ կլինի, քանի որ նա բարձրակարգ ֆուտբոլիստ է։ Նա կհեշտացնի ոչ միայն իմ, այլ ամբողջ թիմի աշխատանքը»,-ասում է Մխիթարյանը։

Brilliant Performance of Khachaturian’s Piano Concerto by the Thessaloniki Symphony Orchestra — Dedicated to the Memory of the Victims of the Armenian GenocideAraratBank Supports Launch of the 15th Anniversary “Faces of Memory” Seminar “Your Relative is in Danger”: IDBank Warns About an Aggressive Wave of Phone ScamsSoft Construct Showcased New Career Opportunities at Career City Fest 2K26 Financial Literacy Course for Learning Mission non-profit organization. Idram&IDBank A New Level of Digital Banking: IDBank Launches Strategic Partnership with OracleInternational Mother Earth Day. Idram&IDBankUcom Announces the Launch of Its Carbon Footprint Management ProgramUnibank issues USD bonds with a 5.6% yieldAraratBank’s Unwavering Commitment: 5 Years, 172 Beneficiaries, and over 100 ProjectsIDBank and Idram participate in Career City FestAraratBank’s Unwavering Commitment: 5 Years, 172 Beneficiaries, and over 100 Projects Grant Akopian Appointed CEO and Chairman of the Management Board of Converse Bank Travel in comfort with the Mastercard World "Travel" Cards from Unibank Ucom Supports Free FPV Drone Training for Teenagers by the ArmDrone Community AraratBank’s Special Offer at Leasing Expo Attracts Strong Customer Interest Flexible Terms when Transferring your Mortgage Loan to AraratBankThe Defense Team of the “Sacred Struggle” Releases Evidence Exposing a Fabricated Terrorism Case Unibank Awarded Client Protection Certification by MFR The Power of One Dram April Beneficiary: Davitbek Games NGOUcom and Impact Hub Yerevan Announce the Third Year of Green Innovation FellowshipUnibank Launches Referral Campaign “Invite Friends and Get Bonuses"Team Holding: The second phase of the placement of USD-denominated bonds has been completed. Underwriter - Freedom Broker Armenia. “A friend” needs money urgently. IDBank warns that trust can be exploited on social media.Denationalizing the ‘Map’ (Reflections on the ‘Real Armenia Ideology’)AraratBank at Leasing EXPO 2026: Special Leasing Offer for Energy-Efficient EquipmentUcom Offers Virtual Cloud Server (VPS) ServiceIDBank Participates in Regional Conference of the Union of Banks of Armenia, Presenting Innovative Tools for the SME SectorUp to 25% idcoin When Buying Airline Tickets with IDBank Premium CardsAcba bank and the U.S.-based Interactive Brokers have signed an agreementIDBank and Idram Alongside the “Matemik” NGOIDBank Participates in Regional Conference of the Union of Banks of ArmeniaConverse Bank Receives STP Excellence Award Once AgainUnibank to participate in Leasing Expo 2026 with a special offerAraratBank in Lori: Competitive Solutions for Business and Economic DevelopmentIDBank to Provide Scholarships Worth 35 Million Drams to 103 Artsakh Students at YSUUnibank joins the Partnership for Carbon Accounting Financials (PCAF)Safe environment – Equal opportunitiesAraratBank Receives STP Excellence Award from Commerzbank AGWorld Autism Awareness Day reminds us: culture is how we learn to see and embrace one anotherIDBank Receives Commerzbank’s STP Excellence Award 2025IDBank Presented a Special Offer at TOON EXPO 2026FINTECH360 International Conference to Bring Together 500 Participants in YerevanUcom Supports the DemArDem 2026 Regional Youth Forum Prominent Armenian Statesman Levon Sahakyan Passes Away at 89Ucom’s Unity Packages with the Best Fixed Network in Armenia Get 1% idcoin at TOON EXPO with Idram&IDBankUSD 60 Million: Ameriabank Joins Financing of Firebird’s AI Data Center Construction in ArmeniaStatement by Archbishop Bagrat Galstanyan Financial Literacy Course at YSU: Idram and IDBank