Yerevan, 16.November.2026,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers

Հենրիխ Մխիթարյան․ Կարծում եմ՝ հեշտ կլինի խաղալ Իբրահիմովիչի հետ

Ներկայացնում ենք Հայաստանի հավաքականի և «Մանչեսթեր Յունայթեդի» կիսապաշտպան Հենրիխ Մխիթարյանի՝ «The Telegraph» պարբերականին տված հարցազրույցի թարգմանությունը։

***

20 տարի է անցել Համլետ Մխիթարյանի մահվանից։ Հիմա սիրելի հոր մասին հիշողությունները հայ կիսապաշտպանին ոգեշնչում են «Մանչեսթեր Յունայթեդի» հետ հաջողությունների հասնելու հարցում։

«Նա իմ շարժիչ ուժն էր, իմ մոտիվացիան։ Երբ ես շատ փոքր էի, նա պրոֆեսիոնալ ֆուտբոլիստ էր։ Միշտ երազում էի նրա հետ մարզվելու մասին։ Հետո երբ ընտանիքիս հետ վերադարձավ Հայաստան, սկսեցի երազել նրա աշխատանքը շարունակելու և ֆուտբոլիստ դառնալու մասին։ Նրա մահը ողբերգություն էր, սակայն կյանքը շարունակվում է։ Ես պարզապես հույս ունեմ, որ նա երկնքից նայում է ինձ և հպարտանում է։ Փորձում եմ ամեն ինչ անել, որ նա հպարտ լինի ինձանով»,-պատմում է Հենրիխը։

Համլետ Մխիթարյանը ֆրանսիական «ASA Issy» թիմում էր հանդես գալիս, երբ նրա մոտ հիվանդություն հայտնաբերեցին։ Նա կնոջ՝ Մարինայի, որդու՝ Հենրիխի և դստեր՝ Մոնիկայի հետ Երևան վերադարձավ բուժում անցնելու համար, սակայն մեկ տարվա ընթացքում երեք վիրահատությունները դրական արդյունք չտվեցին։

«Պատանեկության տարիներին մեկ անգամ չէ, որ դիտել եմ նրա խաղերի տեսագրությունները, բայց այդ ժամանակվանից ի վեր ֆուտբոլը շատ է փոխվել։ Հիմա էլ եմ տեսագրություններ դիտում, սակայն միայն նրա խաղը հիշելու համար։

Ցավալի է, քանի որ նա իր խորհուրդներով և աջակցությամբ կարող էր օգնել ինձ։ Նրա մահն ինձ ստիպեց արագ մեծանալ, բայց առանց հայր մեծանալը շատ բարդ է։ Բարդ է, երբ տանը չկա տղամարդ, ով քեզ ուղղություն ցույց կտա, կարգուկանոն կսովորեցնի։ Սակայն, մայրս ինձ համար դարձավ նաև հայր։ Դրա համար շատ շնորհակալ եմ նրան և բոլոր այն մարդկանց, ովքեր այդ դժվարին շրջանում իմ կողքին էին»,-ասում է Մխիթարյանը։

Հենրիխ Մխիթարյանի մայրն աշխատում է Հայաստանի ֆուտբոլի ֆեդերացիայում, իսկ քույրը՝ ՈւԵՖԱ-ում։ Նրա ֆուտբոլային ընտանիքը կարող է հպարտանալ դաստիարակած տղամարդով․ Հենրիխն ավելին է, քան մտածող ֆուտբոլիստը, ով նախորդ մրցաշրջանում 55 գոլ է կազմակերպել և ճանաչվել է Բունդեսլիգայի լավագույն խաղացող։ Խելացի, հմայիչ, 27-ամյա Հենրիխը նաև պոլիգլոտ է՝ խոսում է 6 լեզվով, ավարտել է Ֆիզիկական կուլտուրայի հայկական պետական ինստիտուտը, հեռակա տնտեսագիտություն է ուսանում Սանկտ-Պետերբուրգի համալսարանում։

Հենրիխ Մխիթարյանն իսկապես մտածող ֆուտբոլիստ է, և Մոուրինյուն նրան համարում է արագ գրոհների կազմակերպման հարցում կենտրոնական խաղացող։ Մխիթարյանը կարող ուժեղացնել «Մանչեսթեր Յունայթեդի» հարձակման գիծը, որը Լուի վան Գալի օրոք անօգնական տեսք ուներ։ Դա չի նշանակում, թե Մխիթարյանը կարծում է՝ ամեն ինչ որոշված է։ Նա տեղյակ է, թե «Մանչեսթեր Յունայթեդում» ինչպիսի դժվարություններ է ունեցել Սինձի Կագավան, ով «Բորուսսիա» վերադարձավ՝ չկարողանալով հաջողության հասնել «Օլդ Թրաֆֆորդում»։ Հենրիխը պետք է ճապոնացուց լավ պատրաստ լինի Պրեմիեր լիգայի դժվարություններին, զինվի արագությամբ, դաշտը տեսնելու կարողությամբ, մեծաթիվ խնդիրներ ստեղծի անգլիացի պաշտպանների համար։

«Ես երբեք խոստումներ չեմ տալիս։ Ես ասում եմ՝ կփորձեմ։ Երբ խոստումներ եք տալիս, բայց չեք կարողանում դրանք կատարել, սկսում եք ճնշում զգալ։ Ես ցանկանում եմ ամեն ինչ անել նոր մակարդակի հասնելու համար։ Երբ Դորտմունդում խոսում էինք Մանչեսթերի մասին, Սինձին դրական էր արտահայտվում․ այդ ամենը ևս ինձ տպավորել է։ Պարզապես պետք է փորձեք ձեր լավագույն որակները ցույց տալ, հակառակ դեպքում այստեղ չեք մնա»,-ասում է Մխիթարյանը։

Մխիթարյանը կրկնում է այն խոսքերը, որոնք իրեն ասել է Մոուրինյուն․ «Այն, որ գնել են իմ տրանսֆերը, ինձ համար խաղաժամանակի երաշխիք չէ։ Ես պետք է անեմ ինձանից կախված ամեն ինչ, որպեսզի խաղալու հնարավորություն ստանամ»։

Հենրիխ Մխիթարյանը նաև հույս ունի, որ գոլային փոխանցումներ կապահովի նորեկներից Զլատան Իբրահիմովիչի համար։

«Նա զարմանահրաշ ֆուտբոլիստ է։ Նրա անունն ամեն ինչ ասում է։ Կարծում եմ՝ Իբրահիմովիչի հետ խաղալը հեշտ կլինի, քանի որ նա բարձրակարգ ֆուտբոլիստ է։ Նա կհեշտացնի ոչ միայն իմ, այլ ամբողջ թիմի աշխատանքը»,-ասում է Մխիթարյանը։

IDBank Presents the Rate.Trading Digital Platform at Toon Expo.Invest 2026The Second Khachaturian International Youth Competition Concludes at China National Opera House Under the Artistic Direction of Sergey Smbatyan"The network this time for COP17 was the most one of exceptional network we have ever had." The service quality by Team was highly appreciated by UN representativeRate.Trading: Large Transactions with Digital Management of Exchange Rate RisksVIVA Foundation Named November Beneficiary of “The Power of One Dram”Special Mortgage Offers: IDBank at Toon Expo: Invest 2026Vahe and Vigen Badalyan File Lawsuit Against 1in.am Seeking Protection of Their Business ReputationIDBank at the UBA Regional Conference: From Travel Solutions to Business OpportunitiesJoint statement by the parties consolidatted around the national agenda35% Discount for the 35th Anniversary on Selected IDBank CardsConverse Bank Expands Its International Capabilities Through Cooperation with Citibank N.A.Business loan pre-approval in five minutes — what did Unibank showcase in Gyumri?Converse Bank Expands Its International Capabilities Through Cooperation with Citibank N.A.Bratislava forum to debate Armenia’s strategic futureUcom Service Center in Artashat Reopens at a New AddressUcom and Republican Union of Employers of Armenia Sign Cooperation MemorandumCreate your Visa Digital from Unibank for purchases and transfersUcom – Main Sponsor of the 21st International Microelectronics OlympiadIDBank and Idram Hold Financial Literacy Session for Young Chess PlayersUcom Supports Silicon Mountains 2026, Driving Innovation and Technological DevelopmentIDBank has issued perpetual coupon bonds for the first timeIDBank Supports the Reconstruction of the Spandaryan Canal: Commemorative Plaque Dedicated to the Project SignedIDBank and Idram Presented Several Environmental Initiatives at COP17Ucom Shares Its Experience in Private Sector Engagement in Nature Conservation at COP17 Blue Zone«Here’s the screenshot, the money has been transferred»: IDBank warns of fake payment scamsFirst Steps in Your Career with IDBank: 16th Cycle of IDream LaunchedDigital Architecture for a Sustainable Future: IDBank's Article in Regional Post MagazineRate.Trading. New Digital Culture of Currency ExchangeDigital Future and Sustainable Development: IDBank's Chairman of the Management Board in an Interview with ForbesApplications Now Open: Armenian Virtuosos International Academy-Festival 2027Book Published with Ucom’s Support Presented at COP17: “The Secret Path of Hovazadzor”Ucom Highlights the Role of Technology in Nature Conservation at COP17“The people of Stepanavan will show through their votes that every attempt to deceive them with videos is doomed to fail”: “Strong Armenia” Party With Ucom’s Support, SunChild Brings Cinema and Environmental Conservation TogetherYoung Musicians of the “Armenian Virtuosos” Program Perform in the COP17 A Birthday in Italy with UnibankIdram and IDBank Participated in the Opening of My Forest Armenia’s Pavilion at COP17Unibank Receives B++ Sustainability Alignment Rating from Agents for Impact GmbH Ucom Supported Yerevan Conservation Symposium 2026 as Strategic PartnerIDBank to Showcase Environmental and Innovative Initiatives at COP17New AI-Powered Wildlife Monitoring Camera Installed in Paruyr Sevak with the Support of Ucom35 Years of Trust: IDBank Celebrates with Its CustomersBusiness and mining leader Mark Cutifani to deliver keynote speech at the 3rd Mining Armenia Forum“From Classroom to Orbit”: With Ucom’s Support, “Space 1.0” Is Being Introduced in 15 Schools Across ArmeniaAfeyan Initiatives for Armenia Awards Grant to the Armenia Education Initiative to Expand the Teach For Armenia’s Seroond School Turnaround Program Ucom to Participate in COP17 Together with FPWC, Showcasing Their Environmental Partnership“The Golden Hour”: IDBank explains how to respond effectively to a scam attackNelli Kocharyan Presents Converse Bank’s Vision for Development of International Relations at the BACEE Conference BACEE International Conference Kicks Off with Converse Bank as Lead Sponsor Unibank has issued perpetual bonds with an annual coupon yield of 13.2%