Yerevan, 23.November.2024,
00
:
00
ՄԵՆՅՈՒ
Futsal tournament Galaxy Champions League 2024 kicks off Unibank is now a regular partner of “Pan-Armenian intellectual movement” IDBank issued another tranche of dollar bonds Green Iphone on the best credit terms at green operator's stores UCOM Provided technical assistance to Shengavit administrative district AMD 9,808,684 to the "City of Smile" Charitable Foundation. The next beneficiary of "The Power of One Dram" is known Unibank offers a “Special” business loan with an interest rate of 8.5% per annum IDBank implements the next issue of nominal coupon bonds Flyone Armenia will start operating regular direct flights Yerevan-Moscow-Yerevan New movie channels in Ucom and good news for unity tariff subscribers


Անի Վաթինյան. Մենք խաչ ենք կրում (Շաբաթօրյա ընթերցումներ «Փաստ» օրաթերթից)

Culture

«ՓԱՍՏ» ՕՐԱԹԵՐԹԸ ՇԱՐՈՒՆԱԿՈՒՄ Է «ՇԱԲԱԹՕՐՅԱ ԸՆԹԵՐՑՈՒՄՆԵՐ» ՇԱՐՔԸ՝ ՆԵՐԿԱՅԱՑՆԵԼՈՎ ՀԱՅ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՆՄՈՒՇՆԵՐԻՑ, ԱՅԴ ԹՎՈՒՄ՝ ՄԵՕՐՅԱ ԳՐՈՂՆԵՐԻ: ԱՅՍ ԳՈՐԾՈՒՄ ՄԵԶ ՄԵԾԱՊԵՍ ԱՋԱԿՑՈՒՄ Է ՀԱՄԱՀԱՅԿԱԿԱՆ ԳՐՈՂՆԵՐԻ ՄԻՈՒԹՅԱՆ ՆԱԽԱԳԱՀ, ԳՐԱԿԱՆԱԳԵՏ ԱԲԳԱՐ ԱՓԻՆՅԱՆԸ, ԻՆՉԻ ՀԱՄԱՐ ՇՆՈՐՀԱԿԱԼ ԵՆՔ:

ԱՆԻ ՎԱԹԻՆՅԱՆ

ՄԵՆՔ ԽԱՉ ԵՆՔ ԿՐՈՒՄ

Նորից պատիր մեզ, սրբիր մեզ քեզնով, 

Էլ ո՞վ կփրկի մեղքից մեզ, 

Էլ ո՞վ ... 

Պատիր շղարշով քո սպիտակ, 

Առ մեզ քո ճերմակ, նուրբ թևերի տակ. 

Եվ չթողնես մեղքը մեզ տանի, 

Պահիր մեզ հեռու չար սատանայից. 

Դե, անմեղություն, դու մեզ խնայիր, 

Հեռուն լոկ նայիր, 

Ներկան էլ ջնջիր 

Անհուշ անրջից. 

Նորից հավատ տուր, 

Հույս ու սեր տուր ինձ. Ինձ ու իմ երկրին... 

Մեզ տուր դու նորից Աստծո մաքրություն. 

Տուր մեզ նորից կամք, հավատ, քաջություն… 

Հոգու պարզություն, 

Դու` Անմեղություն, 

Թե կաս` խնդրում եմ 

Տուր մեզ վեհություն 

Եվ առատություն գնահատելու, 

Կյանքի ճանապարհ կրկին հատելու.

 Կամ էլ հարթելու դեպի ճիշտ ուղի, 

Չարին հաղթելու Սխալներից ուղղիր. 

Տուր մեզ առհավետ չմարող հավատ,

Թող կորչի անհետ ինչ կոչվում է վատ, 

Եվ հատ-հատ մաքրիր կեղտոտ բծերից,

 Տար մահը` սկսած փոքրից ու ծերից: 

Թող որ մենք ապրենք, չգոյատևենք. 

Թող գոնե մինչև ծերություն տևենք. 

Ու եթե դև ենք, դարձրու հրեշտակ, 

Իսկ եթե սև ենք, ներկիր մեզ սպիտակ: 

Մի դիր մեզ պիտակ թե մեղսագործ ենք, 

Օգնիր մեզ, մենք էլ միշտ բարին գործենք. 

Մենք Աստծո գործն ենք, 

Ոչ թե լոկ փորձը, 

Մենք դեռ անփորձ ենք, 

Նա է փորձառու, 

Նա կարող է տալ մեզ երկար առու, 

Մենք պարտավոր ենք առանց նավակի 

Հասնենք ցամաքին. Նա չէ աչառուն. աչառուն մենք ենք, 

Մենք էլ տես, մեղք ենք… 

Եթե ծնվել ենք, ուրեմն պետք ենք. 

Մենք մեր ներկայի, մեր ապագայի 

Մի քիչ անլվա ու տխուր դեմքն ենք,

 Լվա մեզ, մաքրիր, ժպիտ պարգևիր, 

Օգնիր, որ մենք էլ դառնանք մի երես, Թե գույներ բերես, ու մի քիչ ներկես 

Մեր գունաթափված ու թաց աչքերը, 

Մենք էլ կսկսենք լուռ ամաչելը… 

Ու մեր երկինքը կապույտ կդառնա, 

Մենք էլ կսկսենք մեզ ճանաչելը 

Ու վեր նայելով Աստծուն կանչելը. 

Մարդն էլ գնալով կսկսի մոռանալ 

Այս չարաբաստիկ մեղքից կառչելը.

 Հոգու` սառչելը, հրի` հանգչելը, 

Ու անրջելը կդառնա մի հին սովորություն. 

Իսկ հառաչելը` լոկ հիշողություն

Մենք խաչ ենք կրում, 

Հավատում անտես 

Մեկի գոյության,

Որը գոյություն տվեց գոհությամբ 

Մեզ ու աշխարհին, 

Նա հաղթեց չարին,

 Սփռեց մեզ բարին, 

Իր մինուճարին Նա չխնայեց, 

Սակայն հանճարի Աչքերով նայեց, 

Ու աշխարհ ստեղծեց, 

Կերտեց նաև մեզ. Այո, ինձ ու քեզ… 

Նա սովորեցրեց Լինել բարի, հեզ. 

Մենք ի՞նչ լսեցինք` մորթել, սպանել,

 Մեր տեսածը մի ահարկու սպանդ. 

Հոգին մեր պատանդ էր սատանային 

Մեղանչում էինք ակամայից, 

Բայց հետո կրկին` 

«Ներիր Տեր» հայցում, 

Ու մեզ չէր օգնում 

Ոչ ոք այդ հարցում:

Էլ ինչ հիացում 

Այս տեսարանից, 

Ո ՞վ է մեղավոր, 

Պատասխանիր ինձ. 

Գուցե հենց ես եմ, 

Ես եմ մեղավոր, 

Չարենցն էլ վերցրեց 

Հարցն այս գլխավոր 

Ու լուռ մոտեցավ սև կախաղանին. 

Գրեց տողերը իր հռչակավոր , 

Տեսավ ապագան, այսօրվա ներկան, 

Տեսավ, որ էլի սև օրեր կգան, 

Տեսավ, որ էլի հերթում մարդիկ կան, 

Որ շարունակում են Հիսուսի գործը 

Ու իրենց կամքով իրենց վերջ տալիս, 

Կատարում կրկին անկատար փորձը 

Ինչ է թե անմեղ կյանք են մեզ տալիս:

Եվ ապագան է ուրախ ետ գալիս. 

Բայց ինչ ապագա, կրկին այն հինն է, 

Գուցե հիմա էլ հերթը հենց իմն է , 

Գոցե հիմա էլ ես պիտի գոռամ, 

Ասեմ տողերը մեծն Չարենցի, 

Չէ որ ես նրա նման չարեցի, 

Չմեղադրեցի ոչ Աստծուն, ոչ ինձ 

Վախեցա թե ինձ մեկը կանիծի.

 Ինչ արած հիմա մնում է մի բան 

Գոռալ այս անգամ ու աղաղակել...

Հե՜յ, ազնիվ մարդի՛կ, հե՜յ, ավազակնե՛ր, 

Չարենցը ասաց, որ ձեզ փոխանցեմ` 

Հիմա ձեր հերթն է, 

Իսկ ես փոխված եմ:

Թող իմ աչքերի մեջ կախվածի 

Նոքա տեսնեն պայծառ օրերդ ապագա, 

Թող ո՛չ մի զոհ չպահանջվի ինձնից բացի, 

Ո՛չ մի ստվեր կախաղանին թող մոտ չգա…

Unibank to Issue Subordinated Bonds for the First Time in Armenia How Not to Go Bankrupt on Black Friday: 5 Smart Shopping TipsIDBank warmly hosted children from the "Music for Future" Foundation.Ucom’s 5G network launched in 11 new cities UPay has joined Idram's Open QR infrastructureA Free Mastercard and 10% idcoins with Cashless Payments. IDBankThe Results of the 19th Annual International Microelectronics Olympiad Summarized in Yerevan AraratBank Named Best Investor Relations Bank Armenia 2024General Director of Ucom participated in Silicon Mountains technological summit Saving together: IDBank and IdramARARATBANK AND SINGAPORE GFTN SIGN MEMORANDUM OF UNDERSTANDING FOR DIGITAL TRANSFORMATIONAndron Participates in the Tomorrow Mobility World Congress 2024: Driving Innovation in E-MobilityAcba bank and American Express Expand Collaboration in ArmeniaThe Silicon Mountains technology summit to be held with the support of Ucom Evocabank became the first bank to join Idram’s open QR infrastructure25% Off on RIA Money Transfers to Ukraine at AraratBank Yerevan to Host Unprecedented Serbian-Armenian Music ConcertAraratBank Stands with My Forest Armenia to establish Charles Aznavour Forest Ucom and Sunchild NGO install another solar plant in Areni 4,401,021 AMD to COAF. The November beneficiary is “Armenia Tree Project”Go Digital or Go Home: Sergey Arakelyan Yes to cashless! - cruises and gifts for AraratBank MC cardholders Ucom joins Armenian Internet Governance Forum as a platinum partner AraratBank: Five-Time Winner at AMX Awards 2024AraratBank Initiates a Panel Discussion on AI and LeadershipKhachaturian International Youth Competition launched in China with performance by “Music for Future” Foundation’s Cellist Mari HakobyanUcom Employees Participate in Forest Restoration Efforts in Vayots Dzor Fast Shift has joined Idram's open QR infrastructure New and modern. Arabkir branch of IDBank reopenedAraratBank: Unprecedented Consumer Loan Offer Starting from 14.5% Ucom launches 5G network across nine Armenian citiesLearn to save. World Savings Day with Idram JuniorAnother solar power plant by Ucom and SunChild NGO installed in Vardenis Converse Bank and Kapitalbank signed a cooperation agreement at Sibos 2024 IDBank and Idram at Mantashyants Global Expo AraratBank Introduces UBPAY: A New System for International Transfers IDBank participated in the HR Expo-24 conference Armenia Hosted the Consulting Event of the Year: International CMC Conference was held with Participants from 30 Countries AraratBank Sponsors New Laboratory and Seminar at MatenadaranUcom, in cooperation with SunChild NGO, increases the access to drinking water in Lchavan community The customer is always our top priority: IDBankThe October beneficiary of "The Power of a Dram" is the Children of Armenia FundAmeriabank’s New Offer: Draw of Investment Portfolios for AMD 2M The International CMC Conference kicked off for the first time in Armenia, bringing together management consultants and the business community The winners of the 2024 joint program between SIA Armenia and "The Power of One Dram" have been announced General Director of Ucom Participated in the Annual Conference of the Institute of Internal Auditors Armenia AraratBank Expands International Transfer Options with Golden Money System10% idcoin with IDBank Mastercard cardsUcom Completes Network Modernization in Gyumri and Vanadzor Ameriabank’s Special Offer for New Mastercard Holders. 1% Cashback and Lots of Gifts